Seguimiento Meteorologico

Seguimiento del tiempo en partes del Mundo
 
ÍndiceÍndice  RegistrarseRegistrarse  Conectarse  

Comparte
 

 Mojib Latif advierte de 10-20 años de enfriamiento

Ir abajo 
AutorMensaje
gustnadox
Granizo
gustnadox

Mensajes : 4518
Fecha de inscripción : 16/08/2008
Edad : 28
Localización : Rosal de la Frontera (Huelva) 251msnm

Mojib Latif advierte de 10-20 años de enfriamiento Empty
MensajeTema: Mojib Latif advierte de 10-20 años de enfriamiento   Mojib Latif advierte de 10-20 años de enfriamiento EmptyMar Sep 08, 2009 2:58 pm

World's climate could cool first, warm later

Forecasts of climate change are about to go seriously out of kilter. One of the world's top climate modellers said Thursday we could be about to enter one or even two decades during which temperatures cool.

"People will say this is global warming disappearing," he told more than 1500 of the world's top climate scientists gathering in Geneva at the UN's World Climate Conference.

"I am not one of the sceptics," insisted Mojib Latif of the Leibniz Institute of Marine Sciences at Kiel University, Germany. "However, we have to ask the nasty questions ourselves or other people will do it."

Few climate scientists go as far as Latif, an author for the Intergovernmental Panel on Climate Change. But more and more agree that the short-term prognosis for climate change is much less certain than once thought.

Nature vs humans
This is bad timing. The UN's World Meteorological Organization called the conference in order to draft a global plan for providing "climate services" to the world: that is, to deliver climate predictions useful to everyone from farmers worried about the next rainy season to doctors trying to predict malaria epidemics and builders of dams, roads and other infrastructure who need to assess the risk of floods and droughts 30 years hence.

But some of the climate scientists gathered in Geneva to discuss how this might be done admitted that, on such timescales, natural variability is at least as important as the long-term climate changes from global warming. "In many ways we know more about what will happen in the 2050s than next year," said Vicky Pope from the UK Met Office.

Cold Atlantic
Latif predicted that in the next few years a natural cooling trend would dominate over warming caused by humans. The cooling would be down to cyclical changes to ocean currents and temperatures in the North Atlantic, a feature known as the North Atlantic Oscillation (NAO).

Breaking with climate-change orthodoxy, he said NAO cycles were probably responsible for some of the strong global warming seen in the past three decades. "But how much? The jury is still out," he told the conference. The NAO is now moving into a colder phase.

Latif said NAO cycles also explained the recent recovery of the Sahel region of Africa from the droughts of the 1970s and 1980s. James Murphy, head of climate prediction at the Met Office, agreed and linked the NAO to Indian monsoons, Atlantic hurricanes and sea ice in the Arctic. "The oceans are key to decadal natural variability," he said.

Another favourite climate nostrum was upturned when Pope warned that the dramatic Arctic ice loss in recent summers was partly a product of natural cycles rather than global warming. Preliminary reports suggest there has been much less melting this year than in 2007 or 2008.

In candid mood, climate scientists avoided blaming nature for their faltering predictions, however. "Model biases are also still a serious problem. We have a long way to go to get them right. They are hurting our forecasts," said Tim Stockdale of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts in Reading, UK.

The world may badly want reliable forecasts of future climate. But such predictions are proving as elusive as the perfect weather forecast.

Traducción chapucera google Wink

El clima mundial podría enfriar primero, más tarde cálida

Los pronósticos del cambio climático están a punto de ir seriamente fuera de orden. Uno de los modelos climáticos más importantes del mundo, dijo el jueves que podría estar a punto de entrar en uno o incluso dos décadas durante las cuales las temperaturas bajas.

"La gente dirá que esto está desapareciendo el calentamiento global", dijo a más de 1500 de los científicos del clima más importantes del mundo reunidos en Ginebra en la Conferencia Mundial sobre el Clima de la ONU.

"Yo no soy uno de los escépticos", insistió Mojib Latif, del Instituto Leibniz de Ciencias Marinas de la Universidad de Kiel, Alemania. "Sin embargo, tenemos que hacer las preguntas desagradables a nosotros mismos oa otras personas lo harán."

Pocos científicos del clima ir tan lejos como Latif, un autor por el Grupo Intergubernamental sobre el Cambio Climático. Pero más y más de acuerdo en que el pronóstico a corto plazo para el cambio climático es mucho menos seguro que se pensaba.

Naturaleza vs humanos
Esto es mal momento. Mundial de la ONU de la Organización Meteorológica convocó la conferencia para redactar un plan global para la prestación de "servicios de clima" para el mundo: es decir, para ofrecer predicciones sobre el clima de utilidad para todos, desde los agricultores preocupados por la próxima temporada de lluvias a los médicos tratan de predecir las epidemias de paludismo y constructores de represas, carreteras y otras infraestructuras que necesitan para evaluar el riesgo de inundaciones y sequías, por lo tanto, 30 años.

Pero algunos de los científicos del clima se reunieron en Ginebra para discutir cómo se puede hacer esto admitió que, en tales escalas de tiempo, la variabilidad natural es al menos tan importante como los cambios climáticos a largo plazo del calentamiento global. "En muchos sentidos, sabemos más sobre lo que sucederá en la década de 2050 que el año que viene", dijo Vicky Papa de la Oficina Meteorológica del Reino Unido.

Fría del Atlántico
Latif predijo que en los próximos años una tendencia al enfriamiento natural que dominan sobre el calentamiento causado por los seres humanos. El enfriamiento se establecen a los cambios cíclicos en las corrientes oceánicas y las temperaturas en el Atlántico Norte, una característica conocida como la Oscilación del Atlántico Norte (NAO).

Rompiendo con la ortodoxia del cambio climático, dijo ciclos OAN probablemente fueron responsables de algunos de los fuerte calentamiento global observado en las últimas tres décadas. "¿Pero cuánto? El jurado aún está deliberando", dijo a la conferencia. La OAN está ahora entrando en una fase más fría.

Latif dijo que los ciclos de la NAO también explicó la reciente recuperación de la región del Sahel de África de las sequías de los años 1970 y 1980. James Murphy, jefe de predicción del clima en la Oficina Meteorológica, estuvo de acuerdo y vinculado a la OAN de los monzones indios, los huracanes del Atlántico y el hielo marino en el Ártico. "Los océanos son clave a la variabilidad natural decenios", dijo.

Otro favorito era el clima Nostrum hacia arriba, cuando el Papa advirtió que la dramática pérdida de hielo del Ártico en los últimos veranos fue en parte un producto de los ciclos naturales en lugar de el calentamiento global. Los informes preliminares indican que ha sido mucho menos la fusión este año que en 2007 o 2008.

En el estado de ánimo sincero, los científicos del clima evitado culpar a la naturaleza de sus predicciones vacilante, sin embargo. "Sesgos de modelo también sigue siendo un problema grave. Tenemos un largo camino por recorrer para llegar a la derecha. Se están perjudicando nuestras previsiones", dijo Tim Stockdale del Centro Europeo para el Medio-Range Weather Forecasts en Reading, Reino Unido.

El mundo mal lo desea, puede pronósticos fiables del clima futuro. Sin embargo, estas predicciones han demostrado ser tan elusiva como el pronóstico del tiempo perfecto.

Parece que se empiezan a bajar del burro poco a poco... eso si despues se volvera mas calido ehh Rolling Eyes Laughing

_________________
Cuando el grajo vuela bajo, no hay preciptación

Me encuentro en el pueblo que mas veces llueve con 2ºC de toda andalucia

Este año ya van 4 veces que pudimos ver la nieve y de hecho nevó 20min Wink
Volver arriba Ir abajo
 
Mojib Latif advierte de 10-20 años de enfriamiento
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Seguimiento Meteorologico :: Temas diversos :: Climatología-
Cambiar a: